布里斯托流浪者队主教练乔伊~巴顿因一名女子头部受伤而被指控殴打。前英超足球运动员巴顿将于周一在温布尔登裁判法院出庭。该指控与 6 月 2 日星期三在基尤的一处住宅发生的事件有关。
 
                   伦敦警方的一份声明中写道：“来自威德尼斯的 38 岁 (2.9.82) 的约瑟夫~巴顿 (Joseph Barton) 将于 7 月 26 日星期一在温布尔登地方法院保释出庭，被控殴打袭击。
 
                   “这项指控与 6 月 2 日星期三在基尤的一处住宅发生的事件有关，其中一名妇女头部受伤。伦敦救护车服务中心没有参加。一名 38 岁的男子于 6 月 2 日被捕，保释等待进一步调查，随后被指控。”
 
                   巴顿在他的职业生涯中为曼城、纽卡斯尔联、女王公园巡游者和伯恩利出场269次。 2007 年 2 月，他还曾为英格兰队出场一次。这位 38 岁的球员于 2018 年成为甲级联赛球队弗利特伍德镇的经理，然后于 2021 年接手乙级联赛俱乐部布里斯托尔流浪者队。流浪者队周日发表了一份简短声明，表示他们知道涉及他们的经理的指控。
 
                   它写道：“足球俱乐部知道定于7月26日星期一举行的涉及经理乔伊~巴顿的法庭听证会。由于有法律诉讼未决，俱乐部目前无法发表进一步评论。”